www.JustDubs.net. JustDubs has been a great resource for me for years. As the name implies, it only posts english dubbed anime. Recently they have added a section that gives an overview of the series, making it easier to pick up a new anime, and have even started a new website www.justreviews.net, but have yet to explore it.
Regarding the AMV it is based of the anime FLCL. FLCL follows Naota Nandaba, a twelve-year-old boy living in the fictional Japanese suburb of Mabase, and his interactions with Haruko Haruhara.
Naota's life is confined to going to school and living with his father and grandfather. His usually boring life is rudely interrupted by the arrival of Haruko Haruhara, who bursts on the scene by running Naota over with her Vespa scooter, then giving him CPR and hitting him on the head with a blue vintage Rickenbacker 4001 left-handed reverse strung electric bass guitar. Later, Naota is shocked to find Haruko working in his house as a live-in maid
A couple years ago I tried to watch this series, but just didn't like it. Don't know what it was, it just didn't keep my interested, I guess. This AMV is awesome though, the creator did a very good job of capturing and presenting the emotion of the audio. On the other hand I can see that this creator only used basic techniques, and tried lip-syncing, but didn't succeed. Again this is still a great AMV.
Lip-syncing is a very time consuming process. There are two ways that I can think of. The first method is easy and for this method, you need a clip in which NOTHING is moving except the character's mouth. Simply place the clip on the time-line in Lives , and then use the left and right arrow keys to skip through the clip frame by frame. Just move through each frame until you get to one where the character's mouth is completely closed.
Now, select the razor tool, and cut your video clip EXACTLY where the edit line is intersecting it. Now, tap the right arrow key to advance forward one frame, and use the Razor tool again here. You may need to zoom in to be able to do this accurately.
Now click the selection tool, and select the frame that you just cut out. You may want to move it to a different video track so it wont get in your way while you are cutting out more video frames.
The other method for lip-syncing, will be posted shortly with another AMV :) See you then :)